「こんにちは」 「こんばんは」
発音は 「こんにちわ」 「こんばんわ」 だけれど、
文字で書くと 「こんにちは」 「こんばんは」 です。
「こんにちわ」と書く人もいますが、
正しい日本語は「こんにちは」ですのでお願いしますヨ。
では、なぜ 「は」 と書くのか?
この謎を「江戸しぐさ」に詳しい方が教えてくれました。
「今日」→「こんにち」
これに 「は」を付けて、
「こんにちは」
「こんにち」 + 「は」 とすることによって、
「私は~」 のように、会話に続きがあるようなニュアンスになる。
つまり、
「あなたともっと話せたらいいですね」
という思いが込められているのだそうです。
奥深いですね。
「私わ~」 だと、歌ってるみたいになっちゃうから気を付けて♪\(◎o◎)/♪
「私は」 「こんにちは」 「こんばんは」
日本語っていい言葉。
自分自身はまだまだ浅いけれど、
深みのある日本語が使えるのは楽しい
経営ジャーナリスト・中小企業診断士の瀬戸川礼子でした。